JO/Covid-19: Tokyo minimise la mise en garde de Washington sur les voyages au Japon

La mise en garde sanitaire des Etats-Unis concernant les voyages au Japon n’affectera pas les JO prévus dans moins de deux mois, ont assuré mardi le gouvernement japonais et le comité d’organisation des Jeux olympiques de Tokyo.
Tokyo-2020 « continuera de travailler étroitement avec toutes les organisations concernées pour assurer la participation sûre et sécurisée de tous les sportifs aux Jeux », a fait savoir le comité d’organisation dans un communiqué.
Les Etats-Unis ont recommandé lundi à leurs ressortissants de ne pas se rendre au Japon du fait du nouveau coronavirus. « En raison du Covid-19, ne voyagez pas au Japon », a averti le département d’Etat américain, qui a relevé son avertissement aux voyageurs au niveau maximal de mise en garde.
Mais s’agissant du Japon, cette mise en garde, à l’approche des Jeux d’été (23 juillet-8 août), revêt une importance particulière. D’autant que la tenue de la compétition sportive continue de faire débat dans l’Archipel, dont une partie est sous état d’urgence face à une quatrième vague de Covid-19.
« Le gouvernement japonais a souligné que la santé publique restait la priorité centrale dans le cadre de l’organisation des Jeux. Tokyo nous a assuré qu’il resterait en contact étroit avec Washington au fur et à mesure de l’évolution de ses plans », a-t-il précisé.
Pour motiver sa décision, Washington invoque la présence du Covid-19 « à un niveau très élevé au Japon », ainsi que les restrictions qui « affectent l’entrée des ressortissants américains » dans le pays.
Le site de l’ambassade des Etats-Unis au Japon précise de son côté que les possibilités d’entrer au Japon pour un Américain sont en ce moment « très limitées ».
« Le gouvernement du Japon ne fait aucune distinction entre voyageurs vaccinés ou non vaccinés dans ses exigences d’entrée liées au Covid », et « la quarantaine s’applique quel que soit le statut vaccinal », ajoute-t-elle.
La population est vivement opposée à la tenue des Jeux, mais les organisateurs ne cessent de répéter que des mesures antivirus très strictes et l’interdiction de spectateurs venus de l’étranger permettront de les organiser « en toute sécurité ».